Andrea en 09:39 4 jun 2011

2011-06-04T09:39:56Z

← Revisión anterior		Revisión del 11:39 4 jun 2011
Línea 1:		Línea 1:
	~~=== Cómo Lograr el Cambio~~ de ITIL V2 a V3 ===		<imagemap>
			Image:ITIL-Wiki-english-de.jpg\|DE - EN - Cambiando de ITIL V2 a ITIL V3\|155px
			rect 63 0 106 36 [https://wiki.de.it-processmaps.com/index.php/Umstieg_von_ITIL_V2_auf_ITIL_V3 diese Seite auf Deutsch]
			rect 107 0 155 36 [https://wiki.en.it-processmaps.com/index.php/Switching_from_ITIL_V2_to_ITIL_V3 this Page in English]
			desc none
			</imagemap>
			<br style="clear:both;"/>

	Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran ~~par-te~~, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instrucciones detalladas para cambiar a la nueva serie de procesos del “Ciclo de Vida del Servicio”. Por eso, ~~el único consejo disponible es un esquema básico de una estrategia -~~ en dos pasos ~~- para cambiar a V3~~:		=== Cómo lograr el cambio de ITIL V2 a V3 ===

			Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran parte, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instrucciones detalladas para cambiar a la nueva serie de procesos del “Ciclo de Vida del Servicio”. Por eso, solo puede aconsejarse cambiar a V3 en dos pasos:

	* Tomar todos los procesos existentes de ITIL e inte-grarlos a la nueva estructura de procesos del Ciclo de Vida del Servicio.		* Tomar todos los procesos existentes de ITIL e inte-grarlos a la nueva estructura de procesos del Ciclo de Vida del Servicio.
	* Contraponer los procesos existentes con las reco-mendaciones del nuevo ITIL V3 y reemplazar, añadir o mejorar los procesos según fuera necesario.		* Contraponer los procesos existentes con las reco-mendaciones del nuevo ITIL V3 y reemplazar, añadir o mejorar los procesos según fuera necesario.

	Un [[Implementación de ITIL basada en un modelo de referencia ITIL\|modelo de referencia ITIL® V3]] es ideal para apoyar el cambio a V3 porque contiene una estructura del proceso ITIL V3 que es capaz de acomodar cualquier proceso v2 existente.		Un [[Implementación de ITIL basada en un modelo de referencia ITIL\|modelo de referencia ITIL® V3]] es ideal para apoyar el cambio a V3 porque contiene una estructura del proceso ITIL V3 que es capaz de acomodar cualquier proceso V2 existente.

	La perspectiva general de Gestión de Problemas, por ejemplo, presenta en una sola página cómo este proceso está integrado a otros procesos de Operación de Servicios. Esto hace que sea fácil decidir dónde se deben modificar los interfaces de procesos, y cualquier documentación existente del proceso de Gestión de Problemas se puede incorporar a esta estructura.		La perspectiva general de Gestión de Problemas, por ejemplo, presenta en una sola página cómo este proceso está integrado a otros procesos de Operación de Servicios. Esto hace que sea fácil decidir dónde se deben modificar los interfaces de procesos, y cualquier documentación existente del proceso de Gestión de Problemas se puede incorporar a esta estructura.

			=== Cuándo cambiar a ITIL V3 ===

	~~=== Cuándo Cambiar a~~ ITIL ~~V3 ===~~		Para cualquier organización de TI con procesos ITIL en operación, no es necesario actuar urgentemente.

	~~Para cualquier organización de TI con procesos ITIL en operación, no hay urgencia de acción.~~		Sin embargo, en poco tiempo habrá solamente una versión de ITIL, el ITIL V3.
	Sin embargo, en poco tiempo habrá solamente una ~~ver-sión~~ de ITIL, el ITIL V3.

	Esto quiere decir que incluso en casos donde los procesos en sí no necesitan cambios, en algún momento tendrá que hacerse el cambio a la nueva estructura de procesos del "Ciclo de Vida del Servicio". Esta alineación también ofrece la oportunidad de beneficiarse de las mejoras de ITIL V3.		Esto quiere decir que incluso en casos donde los procesos en sí no necesitan cambios, en algún momento tendrá que hacerse el cambio a la nueva estructura de procesos del "Ciclo de Vida del Servicio". Esta alineación también ofrece la oportunidad de beneficiarse de las mejoras de ITIL V3.

	Cualquiera que esté comenzando con ITIL no tiene ~~razón~~ para empezar con ITIL V2, ya que ITIL V3 está basado en los mismos principios y contiene todos los procesos de ITIL V2, más una cantidad de mejoras importantes. Comenzar con ITIL V2 solamente le ~~creará~~ trabajo adicional, cuando por fin cambie a V3.		Cualquiera que esté comenzando con ITIL no tiene motivos para empezar con ITIL V2, ya que ITIL V3 está basado en los mismos principios y contiene todos los procesos de ITIL V2, más una cantidad de mejoras importantes. Comenzar con ITIL V2 solamente le supondrá trabajo adicional, cuando por fin cambie a V3.

			* [[Comparación entre ITIL V3 e ITIL V2]]


			'''Regresar a: '''

			→ '''[[Implementación de ITIL\|Implementación de ITIL en 10 pasos ]]'''


	* [[~~Comparativa y cambios entre~~ ITIL ~~V3 e~~ ITIL V2]]		<!-- Esta página se asigna a las siguientes categorías: -->
			[[Categoría: Versión ITIL]][[Categoría: Implementación de ITIL]]
			<!-- --- -->

Andrea: New page: === Cómo Lograr el Cambio de ITIL V2 a V3 === Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran par-te, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instruc...

2009-10-04T10:04:05Z

New page: === Cómo Lograr el Cambio de ITIL V2 a V3 === Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran par-te, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instruc...

Página nueva

=== Cómo Lograr el Cambio de ITIL V2 a V3 ===

Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran par-te, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instrucciones detalladas para cambiar a la nueva serie de procesos del “Ciclo de Vida del Servicio”. Por eso, el único consejo disponible es un esquema básico de una estrategia - en dos pasos - para cambiar a V3:

* Tomar todos los procesos existentes de ITIL e inte-grarlos a la nueva estructura de procesos del Ciclo de Vida del Servicio.
* Contraponer los procesos existentes con las reco-mendaciones del nuevo ITIL V3 y reemplazar, añadir o mejorar los procesos según fuera necesario.

Un [[Implementación de ITIL basada en un modelo de referencia ITIL|modelo de referencia ITIL® V3]] es ideal para apoyar el cambio a V3 porque contiene una estructura del proceso ITIL V3 que es capaz de acomodar cualquier proceso v2 existente.

La perspectiva general de Gestión de Problemas, por ejemplo, presenta en una sola página cómo este proceso está integrado a otros procesos de Operación de Servicios. Esto hace que sea fácil decidir dónde se deben modificar los interfaces de procesos, y cualquier documentación existente del proceso de Gestión de Problemas se puede incorporar a esta estructura.

=== Cuándo Cambiar a ITIL V3 ===

Para cualquier organización de TI con procesos ITIL en operación, no hay urgencia de acción.
Sin embargo, en poco tiempo habrá solamente una ver-sión de ITIL, el ITIL V3.

Esto quiere decir que incluso en casos donde los procesos en sí no necesitan cambios, en algún momento tendrá que hacerse el cambio a la nueva estructura de procesos del "Ciclo de Vida del Servicio". Esta alineación también ofrece la oportunidad de beneficiarse de las mejoras de ITIL V3.

Cualquiera que esté comenzando con ITIL no tiene razón para empezar con ITIL V2, ya que ITIL V3 está basado en los mismos principios y contiene todos los procesos de ITIL V2, más una cantidad de mejoras importantes. Comenzar con ITIL V2 solamente le creará trabajo adicional, cuando por fin cambie a V3.

* [[Comparativa y cambios entre ITIL V3 e ITIL V2]]

Cambiando de ITIL V2 a ITIL V3 - Historial de revisiones

Andrea en 09:39 4 jun 2011

Andrea: New page: === Cómo Lograr el Cambio de ITIL V2 a V3 === Los nuevos libros de ITIL V3 están basados, en gran par-te, en los principios incluidos en ITIL V2, pero desafortuna-damente no hay instruc...